Explicação Bíblica
Versículo 17: Texto do versículo 17 de mateus 17.
{"titulo_principal_e_texto_biblico":{"titulo":"Mateus 17:17","texto":"“E Jesus, respondendo, disse: Ó geração incrédula e perversa, até quando estarei convosco? até quando vos sofrerei? Trazei-mo aqui.”"},"contexto_detalhado":{"introducao":"O versículo situa-se imediatamente após a Transfiguração e antes da cura do jovem possesso, marcando o retorno de Jesus ao ministério público e a confrontação com a falta de fé.","contexto_literario_do_livro":"Mateus organiza episódios que mostram Jesus como Messias que cumpre a Escritura, alternando ensino, milagres e confrontos para formar a comunidade discípula.","contexto_historico_do_livro":"Escrito para judeus-cristãos no fim do século I, Mateus responde a questões sobre cumprimento das promessas e autoridade de Jesus em contexto pós-desaparição do Templo.","contexto_cultural_do_livro":"Insere-se numa cultura judaica que valoriza a fé na aliança, onde sinais de autoridade messiânica eram esperados e os exorcismos comprovavam poder espiritual.","contexto_geografico_do_livro":"A narrativa transcorre na região da Galileia, com movimentos entre o monte da Transfiguração e os povoados onde Jesus ensinava e curava.","contexto_teologico_do_livro":"Mateus enfatiza o reino de Deus iniciado em Jesus, a autoridade messiânica dele e a chamada a uma féobediente que reflita vida comunitária transformada.","contexto_literario_da_passagem":"A cena forma um par entre o alto do monte (revelação gloriosa) e o vale do conflito (incrédulos e cura), mostrando tensão entre revelação e recepção.","contexto_historico_da_passagem":"A expressão dirigida à “geração” reflete críticas correntes contra resistência coletiva à mensagem de Jesus no contexto judaico do primeiro século.","contexto_cultural_da_passagem":"A incapacidade dos discípulos de expulsar o demônio sublinha expectativas culturais sobre autoridade religiosa e necessidade de fé pública.","contexto_geografico_da_passagem":"A ação ocorre numa vila galileia ao retornar do monte, onde multidões e familiares do menino se reúnem solicitando intervenção.","contexto_teologico_da_passagem_anterior":"A Transfiguração (vv.1-13) confirma a identidade de Jesus e prepara para a demonstração prática de poder que segue.","contexto_teologico_da_passagem_posterior":"A cura subsequente (vv.18-21) conecta fé, oração e autoridade de Jesus, mostrando restauração integral por meio dele.","genero_literario":"Narrativa sinóptica biográfica-teológica que combina relato histórico com significado catequético para a comunidade.","autor_e_data":"Tradicionalmente atribuído a Mateus, escrito final do século I; visão acadêmica aceita autoria mateana que compila tradições orais e fontes escritas.","audiencia_original":"Comunidade judeu-cristã que buscava ligar a fé em Jesus ao cumprimento das promessas e à prática comunitária.","proposito_principal":"Mostrar a autoridade de Jesus sobre o mal e exortar à fé perseverante diante da crise e da descrença.","estrutura_e_esboco":"Transfiguração (17:1-13) — retorno e conflito com demônio (17:14-21); o versículo 17 atua como clímax retórico que contrasta revelação e rejeição.","palavras_chave_e_temas":"Incrédulo, perverso, paciência de Jesus, exigência de fé, autoridade para cura."},"analise_exegenetica":{"introducao":"Análise do texto grego e da função retórica no verso, identificando vocativos, partículas e imperativos que moldam o sentido.","analises":[{"verso":"Mateus 17:17","analise":"A expressão grega γενεὰ ἄπιστος καὶ διεφθαρμένη traduz 'geração incrédula e perversa', um juízo coletivo; a repetição das perguntas 'até quando' (ἕως πότε) reforça impaciência e paciência simultâneas. O imperativo 'Trazei-mo aqui' (φέρετέ μοι αὐτόν) move a cena do réprobo para a esfera de ação direta de Jesus, exigindo apresentação para intervenção."}]},"teologia_da_passagem":{"introducao":"A passagem articula doutrinas sobre a pessoa e obra de Cristo, a natureza do pecado da incredulidade e a dinâmica da fé seria na comunidade.","doutrinas":["Cristologia: Jesus exerce autoridade messiânica e soteriológica sobre forças do mal.","Pecado e Incredulidade: a incredulidade é apresentada como perversão que bloqueia restauração.","Graça e Paciência Divina: a linguagem de 'até quando vos sofrerei' revela longanimidade que convoca à resposta."]},"temas_principais":{"introducao":"Temas centrais que emergem do texto e sua função para a comunidade cristã.","temas":[{"tema":"Fé versus incredulidade","descricao":"A cena contrapõe a fé exigida para o ministério eficaz e a incredulidade que impede obras de poder."},{"tema":"Autoridade de Jesus","descricao":"Jesus demonstra autoridade para julgar e ordenar, sendo o ponto de contato para cura e libertação."},{"tema":"Paciência pastoral","descricao":"O discurso revela a paciência de Jesus diante da resistência, mas também um chamado à conversão imediata."}]},"explicacao_do_versiculo":{"introducao":"Interpretação sintética do sentido do versículo no seu enquadramento histórico-teológico.","significado_profundo":"Jesus denuncia a corrupção espiritual da geração e, apesar da frustração, convoca ação concreta para exercer compaixão restauradora; a frase revela zelo messiânico e exigência de confiança.","contexto_original":"Dirigido à multidão e especialmente aos discípulos, o texto segue a revelação da glória de Jesus e confronta a incapacidade humana frente ao mal espiritual na Galileia do primeiro século.","palavras_chave":["incrédula","perversa","trazei-mo"],"interpretacao_teologica":"O versículo articula doutrina prática: a fé é pré-requisito para o poder ministerial visível, enquanto Jesus, como Senhor, exige que a comunidade o traga os sofredores para que ele opere redenção."},"personagens_principais":{"introducao":"Figuras centrais envolvidas no episódio e sua função narrativa.","personagens":[{"nome":"Jesus","descricao":"Autoridade messiânica que repreende a incredulidade e instaura ação curadora; expressa paciência e exigência moral."},{"nome":"Discípulos","descricao":"Representam a comunidade frágil cuja fé insuficiente é chamada ao arrependimento e crescimento."},{"nome":"Pai e jovem (referidos)","descricao":"Vítimas da opressão demoníaca que dependem da intervenção de Jesus e ilustram a necessidade de levar os aflitos a ele."}]},"aplicacao_contemporanea":{"introducao":"Implicações práticas para vida cristã, liderança e comunidade hoje.","pontos_aplicacao":["Liderança pastoral deve cultivar fé e dependência de Cristo, evitando autoconfiança ministerial.","A comunidade é chamada a trazer os necessitados a Jesus com humildade e perseverança.","A realidade da incredulidade exige exortação amorosa, sem perder a paciência redentora de Cristo."],"perguntas_reflexao":["Em que áreas minha falta de fé impede a ação de Deus por meio da igreja?","Como a paciência de Cristo orienta meu agir diante de pessoas recorrentes ao pecado?","Estou trazendo os aflitos à presença de Jesus ou tentando resolver tudo sozinho?"]},"referencias_cruzadas":{"introducao":"Passagens paralelas e que iluminam o sentido do versículo.","referencias":[{"passagem":"Marcos 9:19","explicacao":"Paralelo imediato que reproduz a repreensão de Jesus e o imperativo de trazer o jovem, reforçando a unidade sinóptica do episódio."},{"passagem":"Lucas 9:41","explicacao":"Versão lucana do reproche, que destaca a descrição 'geração incrédula e perversa' e a aflição de Jesus pela falta de fé."},{"passagem":"Hebreus 3:12","explicacao":"Advertência sobre endurecimento do coração por incredulidade que ecoa a gravidade moral do juízo de Jesus."}]},"simbologia_biblica":{"introducao":"Elementos simbólicos no versículo e suas leituras teológicas.","simbolos":[{"simbolo":"Geração incrédula","significado":"Símbolo da condição humana que recusa a ação de Deus e se corrompe moralmente."},{"simbolo":"Até quando","significado":"Marca da longanimidade divina que convoca arrependimento antes do juízo."},{"simbolo":"Trazei-mo aqui","significado":"Convite simbólico para aproximar os sofridos à presença curadora de Cristo."}]},"interprete_luz_de_cristo":{"introducao":"Conexão do versículo com a revelação de Cristo como centro redentivo da Escritura.","conexao":"À luz de Cristo, o versículo revela que toda restauração parte de sua pessoa e autoridade; ele denuncia a incredulidade, exerce compaixão e chama a comunidade à fé ativa que leva os aflitos a ele."}}