2corintios 9:9

AMP

Explicação Bíblica

Versículo 9: Texto do versículo 9 de 2corintios 9.
{"titulo_principal_e_texto_biblico":{"titulo":"Análise de 2 Coríntios 9:9","texto":"Como está escrito: 'Repartiu, deu aos pobres; a sua justiça permanece para sempre.' (2 Coríntios 9:9, citação do Salmo 112[111]:9)"},"contexto_detalhado":{"introducao":"O versículo integra o bloco sobre coleta para os santos em Jerusalém e trata da correlação entre generosidade e bênção divina, usando uma citação do Antigo Testamento para legitimar a prática cristã.","contexto_literario_do_livro":"2 Coríntios combina cartas de defesa apostólica, instrução e apelo pastoral; capítulos 8 e 9 formam uma unidade dedicada à coleta, contrastando com tensões anteriores no livro.","contexto_historico_do_livro":"Escrita por Paulo durante suas viagens missionárias no século I, a carta responde a críticas à sua autoridade e organiza a cooperação entre igrejas gentias e a comunidade judaica de Jerusalém.","contexto_cultural_do_livro":"A comunidade mediterrânea valorizava honra, reciprocidade e apoio grupal; a oferta coletiva cristã desloca essa lógica para a solidariedade religiosa e a memória da aliança.","contexto_geografico_do_livro":"Endereçada aos cristãos em Corinto, uma cidade portuária grega cosmopolita, com fortes tensões sociais, econômicas e religiosas que influenciam as instruções de Paulo.","contexto_teologico_do_livro":"Temas centrais incluem a suficiência da graça, a nova aliança em Cristo, autoridade apostólica e a ética comunitária que reflete a cruz e a ressurreição.","contexto_literario_da_passagem":"A passagem cita o Salmo para fundamentar que a dádiva aos pobres é expressão de justiça divina, servindo como prova bíblica do valor e da consequência espiritual da generosidade.","contexto_historico_da_passagem":"Paulo evoca tradição salmódica conhecida entre judeus e gentios convertidos, legitimando a coleta num contexto em que cargos carismáticos e riqueza podiam ser mal-entendidos.","contexto_cultural_da_passagem":"Dar aos pobres era expressão de piedade no judaísmo e na ética greco-romana; Paulo reinterpretou esse ato como sinal da justiça que permanece por meio da aliança em Cristo.","contexto_geografico_da_passagem":"A citação refere-se a textos salmódicos do Templo e da sinagoga, mas é aplicada pastoralmente em Corinto para mobilizar apoio material à igreja em Jerusalém.","contexto_teologico_da_passagem_anterior":"No versículo anterior Paulo assegura que a generosidade resulta em colheita espiritual e provisão, preparando a citação salmódica como fundamento bíblico.","contexto_teologico_da_passagem_posterior":"A sequência conclui que Deus supre e multiplica a semente e o fruto da generosidade, vinculando a ação humana à fidelidade divina e à promessa de provisão.","genero_literario":"Epistolar pastoral com uso de citação sapiencial/poética do Antigo Testamento para argumentação teológica e pastoral.","autor_e_data":"Paulo, carta escrita por volta de 55–57 d.C.; datada de seu ministério pós-prisioneiro em Corinto segundo consenso acadêmico majoritário.","audiencia_original":"Cristãos gentios e judeus da igreja de Corinto, líderes locais e a comunidade mais ampla às quais Paulo dirige apelos práticos e defensivos.","proposito_principal":"Encorajar uma coleta voluntária e alegre para os pobres e santos em Jerusalém, mostrando que a generosidade é congruente com a justiça de Deus.","estrutura_e_esboco":"Parte A: apelo e exemplo (cap.8); Parte B: incentivo teológico-prático (cap.9); verso 9 reforça por citação bíblica a legitimidade do apelo.","palavras_chave_e_temas":"Generosidade, pobreza, justiça (δικαιοσύνη), fidelidade divina, provisão e reciprocidade espiritual."},"analise_exegenetica":{"introducao":"A exegese aborda a função da citação salmódica, nuances léxicas e a aplicação paulina; considera formas do texto hebraico/LXX e o uso de dikaiosýnē no contexto cristão.","analises":[{"verso":"2 Coríntios 9:9","analise":"Paulo cita o Salmo (112:9 LXX/111:9 MT) para mostrar que o justo 'dispersa' e 'dá aos pobres', verbo que implica distribuição generosa; 'sua justiça permanece para sempre' traduz a ideia de fidelidade divina e reputação perene, onde dikaiosýnē aponta tanto para ação justa quanto para justificação prática reconhecida."}]},"teologia_da_passagem":{"introducao":"A passagem articula uma teologia prática que conecta ação ética com promessa divina, integrando Escritura e vida comunitária.","doutrinas":["Generosidade cristã como expressão de justiça e fidelidade à aliança.","Providência e recompensa divina vinculadas à prática de doar.","Continuidade entre Escritura hebraica e ensino apostólico sobre comportamento ético."]},"temas_principais":{"introducao":"Identificam-se temas que sustentam a argumentação pastoral de Paulo e têm aplicação eclesial permanente.","temas":[{"tema":"Generosidade","descricao":"Doar é ação normativa para a comunidade cristã, demonstrando fé e produzindo fruto espiritual."},{"tema":"Justiça permanente","descricao":"A 'justiça' referida é duradoura e resulta em honra e estabilidade moral para quem pratica a partilha."},{"tema":"Autoridade das Escrituras","descricao":"A citação do Salmo legitima o apelo de Paulo ao mostrar conformidade com a tradição bíblica."}]},"explicacao_do_versiculo":{"introducao":"O versículo funciona como prova bíblica de que a prática da generosidade está em linha com a justiça divina e traz bênçãos duradouras.","significado_profundo":"Paulo interpreta a imagem do justo no Salmo como protótipo: espalhar bens aos necessitados não é apenas ato social, mas sinal da justiça que permanece; há resultado escatológico e comunitário nessa prática.","contexto_original":"No Antigo Testamento o salmista louva o justo que cuida dos pobres e cuja fidelidade perdura; Paulo recontextualiza essa tradição para fortalecer a iniciativa da igreja em apoiar Jerusalém.","palavras_chave":["repartiu/dispersion","deu aos pobres","justiça (δικαιοσύνη) permanece"],"interpretacao_teologica":"A prática da dádiva é entendida como manifestação da justiça divina e como meio pelo qual a comunidade participa da fidelidade de Deus; a promessa de permanência reforça confiança na providência e incentiva generosidade contínua."},"personagens_principais":{"introducao":"A passagem envolve agentes humanos e a realidade divina, cada um com papel teológico e pastoral.","personagens":[{"nome":"Paulo","descricao":"Autor e intérprete que usa a Escritura para exortar a igreja à generosidade e ao cumprimento da coletânea."},{"nome":"Os pobres","descricao":"Destinatários concretos da distribuição, representando necessidade e a oportunidade de prática cristã de justiça."},{"nome":"Deus","descricao":"A fonte última da justiça que 'permanece para sempre' e que valida e abençoa a ação humana solidária."}]},"aplicacao_contemporanea":{"introducao":"Aplicar o versículo hoje requer traduzir a lógica bíblica de generosidade para práticas comunitárias e individuais responsáveis.","pontos_aplicacao":["Promover ofertas e projetos sociais como expressão da justiça cristã e solidariedade com os pobres.","Ensinar que doação deve ser voluntária, alegre e contínua, refletindo fidelidade a Deus.","Avaliar propostas de ajuda à luz da Escritura e da responsabilidade comunitária, evitando paternalismo."],"perguntas_reflexao":["Minha comunidade pratica dar de modo que reflita a justiça que 'permanece para sempre'?","Como equilibramos apoio material e capacitação para dignidade dos pobres?","Minhas motivações ao doar refletem confiança na providência divina ou busca de honra própria?"]},"referencias_cruzadas":{"introducao":"Textos que iluminam a mesma teologia da generosidade e responsabilidade social nas Escrituras.","referencias":[{"passagem":"Salmo 112:9 (111:9 MT)","explicacao":"Fonte original citada por Paulo; louva o justo que distribui aos pobres e cujo agir gera bênção duradoura."},{"passagem":"Atos 20:35","explicacao":"Paulo cita Cristo ao afirmar que é mais bem-aventurado dar do que receber, reforçando a ética da generosidade."},{"passagem":"Lucas 6:38","explicacao":"Ensino de Jesus sobre dar e receber oferece paralelo teológico à promessa de multiplicação e bênção associada à doação."}]},"simbologia_biblica":{"introducao":"Símbolos presentes no versículo têm dimensão ética e escatológica dentro da hermenêutica bíblica.","simbolos":[{"simbolo":"Repartir/Dispersar","significado":"Indica distribuição sacrificial e descentralização de bens como testemunho de confiança em Deus."},{"simbolo":"Pobres","significado":"Representam vulnerabilidade, chamada à justiça prática e critério de cuidado comunitário."},{"simbolo":"Justiça que permanece","significado":"Simboliza estabilidade moral e recompensa eterna vinculada à fidelidade e à responsabilidade social."}]},"interprete_luz_de_cristo":{"introducao":"Cristo é a chave hermenêutica que revela a dimensão sacrificial e redentora da generosidade.","conexao":"A vida e ensino de Jesus mostram que dar é participação na graça do Senhor; a cruz revela a lógica de dar até o fim e a ressurreição confirma que a justiça fiel de Deus sustenta e recompensa tais atos."}}