← Proverbios 31:31

Explicação Bíblica

{"titulo_principal_e_texto_biblico":{"titulo":"Provérbios 31:31 — A recompensa pública pela fidelidade","texto":"Dai-lhe do fruto das suas mãos, e lhe recompense as suas obras na porta. (Provérbios 31:31, tradução em português brasileiro)"},"contexto_detalhado":{"introducao":"O versículo conclui o poema da mulher virtuosa (Prov 31:10–31), exaltando tanto sua diligência quanto o reconhecimento público por suas obras.","contexto_literario_do_livro":"Provérbios é uma coletânea sapencial de ditos e poemas que visa formar o caráter do sábio; o capítulo 31 fecha o livro com um poema acróstico dedicado a uma mulher exemplar.","contexto_historico_do_livro":"Compilado ao longo do período do Reino de Israel/Juda, com coleções atribuídas a Salomão; reflete tradição sapencial do Oriente Próximo e sabedoria israelita clássica.","contexto_cultural_do_livro":"Valores culturais valorizavam virtude doméstica, trabalho produtivo, honra familiar e reconhecimento comunitário; a imagem da mulher virtuosa dialoga com essas expectativas.","contexto_geografico_do_livro":"Origem e ambiente: antigas comunidades israelitas na região de Judá e centro de influência de Jerusalém; mercado, portas da cidade e domicílio como cenários sociais relevantes.","contexto_teologico_do_livro":"Teologia centrada no temor do Senhor como princípio da sabedoria, vínculo entre vida reta e bênção divina, e educação moral para a comunidade.","contexto_literario_da_passagem":"Poema acróstico que descreve qualidades práticas e éticas da mulher; o verso final sintetiza o resultado social e o louvor merecido.","contexto_historico_da_passagem":"Reflete prática social onde o reconhecimento público na praça ou porta da cidade conferia honra e legitimidade às ações de alguém.","contexto_cultural_da_passagem":"A porta da cidade era local de julgamento, transações e honra pública; elogiar alguém 'na porta' significava reconhecimento comunitário.","contexto_geografico_da_passagem":"A cena imaginada é urbana/comunitária: o lar produtivo conectado ao espaço público da cidade onde se manifesta a honra social.","contexto_teologico_da_passagem_anterior":"Versos precedentes enfatizam temor do Senhor, sabedoria prática, hospitalidade, diligência e temor de Deus como fonte das virtudes.","contexto_teologico_da_passagem_posterior":"Não há continuação narrativa; o versículo final serve como culminação teológica e ética do poema, ligando obra humana e honra social.","genero_literario":"Poema sapencial/oymnemático acróstico com caráter liríco e encomiástico.","autor_e_data":"Tradição atribui partes a Salomão; compilação final posterior — consenso acadêmico situa composição final entre o período monárquico e o pós-exílico; autor real incerto.","audiencia_original":"Comunidade israelita letrada e prática: maridos, filhos e a sociedade que deveria reconhecer a sabedoria moral e social.","proposito_principal":"Exortar à apreciação e reconhecimento da virtude prática, afirmando que obras piedosas e laboriosas merecem recompensa e honra pública.","estrutura_e_esboco":"Introdução do valor da mulher (v.10), descrição de virtudes e obras (v.11–30) e conclusão encomiástica com convite ao reconhecimento (v.31).","palavras_chave_e_temas":"fruto das suas mãos; recompense; obras; porta; honra; trabalho; temor do Senhor."},"analise_exegenetica":{"introducao":"Análise do verso em termos linguísticos, semânticos e contextuais, apoiada por comentários acadêmicos e teólogos mencionados.","analises":[{"verso":"Dai-lhe do fruto das suas mãos","analise":"Expressão hebraica remete ao produto do trabalho manual e à prosperidade proveniente de sua diligência; enfatiza que a recompensa deve corresponder ao esforço e aos benefícios trazidos à família e comunidade."},{"verso":"e lhe recompense as suas obras na porta","analise":"A 'porta' simboliza o espaço público e judicial da cidade; recompensar 'na porta' significa conferir honra pública, reconhecimento social e prestígio comunitário pelo serviço prestado."}]},"teologia_da_passagem":{"introducao":"A teologia do versículo articula a relação entre trabalho justo, honra comunitária e a vida de sabedoria que brota do temor do Senhor.","doutrinas":["Teologia do trabalho: trabalho diligente é digno de recompensa e honra.","Doutrina da vocação: ações cotidianas são expressão da sabedoria e serviço a Deus.","Doutrina da comunidade: a igreja/comunidade deve reconhecer e honrar as obras piedosas publicamente."]},"temas_principais":{"introducao":"Lista concisa dos temas centrais extraídos do verso e seu significado prático.","temas":[{"tema":"Recompensa pelo trabalho","descricao":"A justiça requer que o fruto do labor seja reconhecido e recompensado; implica responsabilidade social em reconhecer méritos."},{"tema":"Honra pública","descricao":"Reconhecimento 'na porta' aponta para honra comunitária, não apenas recompensa privada — a comunidade valida o valor das obras."},{"tema":"Integração entre fé e prática","descricao":"A virtude é demonstrada em ações concretas e deve ter impacto social, testemunhando sabedoria e temor do Senhor."}]},"explicacao_do_versiculo":{"introducao":"Exposição aprofundada do sentido, termos-chave e implicações teológicas do versículo final do poema.","significado_profundo":"O versículo conclui que a virtude real se manifesta em trabalho frutífero e merece reconhecimento público; assim a comunidade demonstra justiça e gratidão.","contexto_original":"Num contexto onde a porta da cidade era centro de vida pública, elogiar alguém ali correspondia a legitimar socialmente sua contribuição; o poema instrui famílias e líderes a valorizar tais pessoas.","palavras_chave":["fruto das suas mãos","recompense","porta"],"interpretacao_teologica":"Teologicamente, o texto vincula ética diária à eclesiologia prática: a comunidade que teme a Deus honra o fruto do trabalho piedoso; há também uma dimensão cristológica quando se vê Cristo valorizando serviço humilde e a igreja chamada a reconhecer servos fiéis."},"personagens_principais":{"introducao":"Identifica os protagonistas implícitos no poema e sua função no versículo final.","personagens":[{"nome":"A mulher virtuosa","descricao":"Protagonista do poema, símbolo de sabedoria prática e fidelidade; suas mãos produzem fruto que beneficia família e comunidade."},{"nome":"A comunidade/porta","descricao":"Representa o corpo social que julga e honra; local de reconhecimento público e validação das obras."},{"nome":"O marido/filhos (representantes)","descricao":"Vozes que devem dar ou incentivar a recompensa e elogio — agentes que proclamam o valor das obras 'na porta'."}]},"aplicacao_contemporanea":{"introducao":"Sugestões práticas para aplicar o princípio do versículo na vida da igreja e da família hoje.","pontos_aplicacao":["Valorizar e recompensar formalmente o trabalho doméstico e ministérios muitas vezes invisíveis dentro da igreja e na família.","Promover reconhecimento público (na comunidade, cultos ou assembleias) para aqueles cujas obras edificam o corpo e a sociedade.","Ver o trabalho cotidiano como vocação cristã que merece honra e justiça salarial/agradecimento."],"perguntas_reflexao":["Como nossa igreja ou família reconhece e recompensa o trabalho invisível que sustenta a comunidade?","De que modo podemos tornar pública a gratidão por serviços que beneficiam outros?","Como articulamos justa recompensa material e honra social como expressão de fé cristã?"]},"referencias_cruzadas":{"introducao":"Passagens que dialogam com os temas de trabalho, honra e reconhecimento público.","referencias":[{"passagem":"Provérbios 12:4","explicacao":"Fala da mulher de valor sendo coroa ao marido — tema paralelo de honra e valor conjugal."},{"passagem":"Rute 2","explicacao":"Exemplifica reconhecimento comunitário do trabalho diligente de uma mulher que beneficia família e recebe apoio público."},{"passagem":"Tito 2:3-5","explicacao":"Incentiva mulheres mais velhas a ensinar práticas virtuosas e mostra a dimensão comunitária do reconhecimento da sabedoria prática."}]},"simbologia_biblica":{"introducao":"Símbolos presentes no versículo e seu significado teológico e cultural.","simbolos":[{"simbolo":"Fruto das mãos","significado":"Símbolo do trabalho produtivo, provisão e efeito tangível da sabedoria aplicada."},{"simbolo":"Recompense","significado":"Representa justiça retributiva e gratidão comunitária; também remete a bênção divina sobre o justo."},{"simbolo":"Porta","significado":"Lugar de autoridade, julgamento e honra pública; símbolo da esfera comunitária que confere reconhecimento."}]},"interprete_luz_de_cristo":{"introducao":"Leitura cristológica e pastoral que integra o versículo à missão e ensino de Jesus.","conexao":"Em Cristo o serviço humilde é exaltado (ver Mateus 20:26–28); assim, reconhecer e honrar o trabalho fiel ecoa a dignidade conferida por Jesus aos servos fiéis e chama a igreja a praticar justiça e gratidão."}}