Genesis 43:43

AMP

Explicação Bíblica

Versículo 43: Texto do versículo 43 de genesis 43.
{"titulo_principal_e_texto_biblico":{"titulo":"Gênesis 43 — Observação sobre versículo solicitado","texto":"O capítulo 43 de Gênesis tem 34 versículos; não existe um versículo 43 neste capítulo. Texto relevante (Gênesis 43:34, ARA): “Levaram, pois, a José porções de diante de si; porém a porção de Benjamim era cinco vezes maior do que a de qualquer deles. E eles beberam e se alegraram com ele.”"},"contexto_detalhado":{"introducao":"A cena final de Gênesis 43 mostra a hospitalidade de José e a distinção de Benjamim na mesa, encerrando a tensão do segundo encontro entre José e seus irmãos.","contexto_literario_do_livro":"Gênesis é narrativa patriarcal que articula as promessas de Deus a Abraão, Isaque e Jacó, formando a base histórica e teológica do Pentateuco.","contexto_historico_do_livro":"Composto a partir de tradições antigas e editado durante o primeiro milênio a.C., Gênesis preserva memórias do mundo do antigo Oriente Próximo e da formação de Israel.","contexto_cultural_do_livro":"O livro reflete costumes familiares, práticas de hospitalidade e economia de camponeses e pastores na região semítica do 2º milênio a.c. e suas reinterpretações posteriores.","contexto_geografico_do_livro":"A narrativa abrange Mesopotâmia, Canaã e o Egito; o episódio ocorre em Gósen, a residência de estrangeiros junto à corte egípcia.","contexto_teologico_do_livro":"Gênesis apresenta temas de aliança, promessa, eleição e providência divina que moldam a identidade de Israel e a expectativa messiânica.","contexto_literario_da_passagem":"Capítulo 43 é parte de um bloco (37–50) narrativo sobre José, que combina reconhecimento dramático, provas familiares e reversão de fortuna.","contexto_historico_da_passagem":"A história de José foi transmitida em círculos tribais e reformulada à luz das experiências do exílio e integração no Egito.","contexto_cultural_da_passagem":"A ênfase na mesa, porções e consumo reflete valores de honra, provisão e hierarquia familiar no Mediterrâneo antigo.","contexto_geografico_da_passagem":"A ação localiza-se no Egito oriental, provavelmente em uma região agrícola administrada pela casa de José, perto do delta do Nilo.","contexto_teologico_da_passagem_anterior":"O episódio anterior aumenta a tensão: acusação, prova de fidelidade e lembrança do crime original contra José.","contexto_teologico_da_passagem_posterior":"Os capítulos seguintes culminam na revelação de José aos irmãos, revelando providência redentora e restauração familiar.","genero_literario":"Narrativa histórica-teológica com elementos dramáticos e caracterização literária.","autor_e_data":"Tradição atribui a Moisés a compilação final; a formação do material é multietápica, com edição final possivelmente no século VI–V a.C.","audiencia_original":"Comunidades israelitas que buscavam identidade e memória coletiva durante ou após o exílio.","proposito_principal":"Mostrar como a providência divina transforma injustiça humana em preservação da promessa patriarcal.","estrutura_e_esboco":"A unidade josefina divide-se em quedas, elevações e testes: sonho, venda, ascensão, testes dos irmãos e reconciliação final.","palavras_chave_e_temas":"Porção, hospitalidade, distinção de Benjamim, alegria, providência e restauração."},"analise_exegenetica":{"introducao":"Análise focada no texto de Gênesis 43:34 (visto que o versículo 43 do capítulo 43 não existe), considerando léxico, sintaxe e função narrativa.","analises":[{"verso":"Gênesis 43:34","analise":"A construção hebraica enfatiza o envio das porções por diante de José e a singularidade da porção de Benjamim; o numeroso 'cinco vezes' marca uma honra explícita, enquanto o verbo 'alegraram-se' encerra a cena com reconciliação parcial."},{"verso":"Gênesis 43:34 — léxico","analise":"Termos-chave são minhah/porção (תְּרוּמָה/מִנְחָה dependendo do texto), o numeral 'cinco' como intensificador honorífico e o verbo bebem/alegram-se que sublinha convivência social e aceitaçao."},{"verso":"Gênesis 43:34 — função narrativa","analise":"A passagem funciona como uma pausa tensa: alívio social imediato contrasta com a culpa interior dos irmãos e prepara o clímax da revelação em capítulos posteriores."}]},"teologia_da_passagem":{"introducao":"A cena articula temas teológicos centrais: providência de Deus, restauração familiar e a dinâmica de honra/gravidade moral.","doutrinas":["Providência divina que reverte o mal para cumprir a promessa.","Cuidado de Deus pela família eleita, preservando a linhagem da promessa.","Redenção relacional que precede a revelação e o perdão pleno."]},"temas_principais":{"introducao":"Três temas destacam-se pela carga narrativa e teológica nesta cena final do encontro.","temas":[{"tema":"Provisão e honra","descricao":"A porção exagerada de Benjamim sinaliza provisão e favorecimento que reafirmam preservação da linhagem."},{"tema":"Hospitalidade e convivência","descricao":"A mesa como lugar de reconciliação parcial e teste relacional entre irmãos e com José."},{"tema":"Tensão entre alegria externa e consciência interna","descricao":"Alegria festiva contrasta com culpa não resolvida, preparando a narrativa para confrontação e perdão."}]},"explicacao_do_versiculo":{"introducao":"Explicação do versículo textual (Gênesis 43:34), focalizando sentido imediato e implicações teológicas.","significado_profundo":"Além da mera hospitalidade, o destaque a Benjamim atua como indicação de escolha divina e restauração da família de Jacó, enquanto a celebração externa não elimina a necessidade de enfrentamento moral.","contexto_original":"Em contexto egípcio-arcaico, a distribuição de porções indicava status e favor social; Joseph, exercendo autoridade, usa a mesa para testar e observar os irmãos.","palavras_chave":["porção","Benjamim","alegraram-se"],"interpretacao_teologica":"O episódio aponta para a ação providencial de Deus que, mesmo por meios ambíguos (o plano de José), busca a preservação da promessa e a restauração relacional; leitores cristãos veem tipologia em José como figura de reconciliação antecipando o ministério reconciliador de Cristo."},"personagens_principais":{"introducao":"Personagens centrais para a cena e seu significado narrativo.","personagens":[{"nome":"José","descricao":"Administrador egípcio que demonstra poder e estratégia pastoral ao receber os irmãos, simbolizando consciência moral e controle narrativo."},{"nome":"Benjamim","descricao":"Último filho de Raquel, recebe honra explícita; sua posição serve como marcador de restauração e objeto de prova fraterna."},{"nome":"Irmãos de José","descricao":"Grupo que experimenta temor e culpa; suas reações à mesa revelam dinâmica de remorso e possível abertura para arrependimento."}]},"aplicacao_contemporanea":{"introducao":"Aplicações práticas visam vida comunitária, perdão e discernimento em situações de favorecimento.","pontos_aplicacao":["Reconhecer providência sem confundir meios humanos com justificativa para injustiça.","Valorizar a mesa e o convívio como espaços de restauração relacional.","Ser atento ao perigo de alegria superficial que oculta culpa não tratada."],"perguntas_reflexao":["Como uso situações de autoridade para promover restauração e não humilhação?","Há provisão ou favor recebido que exige gratidão e responsabilidade diante de Deus?","Estamos permitindo que a convivência comunitária oculte conflitos não resolvidos?"]},"referencias_cruzadas":{"introducao":"Passagens relacionadas que iluminam tema de providência, revelação e reconciliação.","referencias":[{"passagem":"Gênesis 37","explicacao":"Contexto inicial da trama: venda de José pelos irmãos, motivo histórico para a culpa e a tensão que se resolve mais adiante."},{"passagem":"Gênesis 45","explicacao":"Revelação plena de José aos irmãos, culminando no perdão e na restauração familiar que a mesa começou a preparar."},{"passagem":"Salmo 105","explicacao":"Relata a fidelidade de Deus à casa de José, interpretando a história como parte da providência que preserva a promessa."}]},"simbologia_biblica":{"introducao":"Símbolos presentes na cena carregam significado cultural e teológico.","simbolos":[{"simbolo":"Porção","significado":"Representa status, provisão e reconhecimento; dar porção maior é conferir honra e proteção."},{"simbolo":"Benjamim destacado","significado":"Marca restauração da linhagem e esperança para o futuro da família de Jacó."},{"simbolo":"Festa/alegria","significado":"Expressa comunhão aparente, que exige posterior confrontação ética para ser plena."}]},"interprete_luz_de_cristo":{"introducao":"Leitura cristológica vê em José prefiguração de aspectos do ministério de Cristo.","conexao":"José, que sustenta e restaura apesar da traição, antecipa a reconciliação operada por Cristo: providência que transforma mal em salvação e convite ao arrependimento e perdão."}}