Eclesiastes 11:11

AMP

Explicação Bíblica

Versículo 11: Texto do versículo 11 de eclesiastes 11.
{"titulo_principal_e_texto_biblico":{"titulo":"Eclesiastes 11 — Observação sobre versículo solicitado","texto":"Nota: Não existe o versículo 11 no capítulo 11 de Eclesiastes nas tradições hebraicas e nas principais traduções em português; o capítulo 11 contém 10 versículos. Esta análise, portanto, toma como foco o capítulo 11 em sua totalidade e, em especial, o versículo inicial frequentemente citado (Eclesiastes 11:1 na maioria das traduções: “Lança o teu pão sobre as águas; porque depois de muitos dias o acharás”)."},"contexto_detalhado":{"introducao":"Breve panorama do lugar do capítulo no livro e sua relação com a sabedoria prática diante da incerteza da vida.","contexto_literario_do_livro":"Eclesiastes é parte da literatura sapiencial do AT, estruturado como reflexões do 'Pregador' sobre a futilidade e propósito da vida sob o sol.","contexto_historico_do_livro":"Provavelmente compilado no período pós-exílico ou final do período monárquico; reflete experiência práctica e reflexões teológicas de uma tradição sapiencial.","contexto_cultural_do_livro":"Inserido numa cultura do Oriente Próximo com tradições de sabedoria, uso de proverbes e reflexões sobre destino, trabalho e fortuna.","contexto_geografico_do_livro":"Originado em Israel ou entre judeus da diáspora, com realidades agrárias e comerciais que informam as imagens usadas.","contexto_teologico_do_livro":"Dialoga com a soberania de Deus e a transitoriedade humana; questiona certezas e aponta para temor de Deus como conclusão.","contexto_literario_da_passagem":"Capítulo 11 é uma sequência de admoestações práticas: conselhos sobre iniciativa, risco, generosidade e aproveitamento da vida diante da incerteza.","contexto_historico_da_passagem":"Reflete uma sociedade onde comércio marítimo e agricultura coexistiam; imagens como lançar pão sobre as águas evocam práticas comerciais e confiança em investimentos.","contexto_cultural_da_passagem":"Usa metáforas familiares ao ouvinte antigo — navios, ventos, semeadura — para ensinar sobre partilha e agir apesar da incerteza.","contexto_geografico_da_passagem":"Referências a ventos e águas remetem ao comércio mediterrâneo e ritos agrícolas regionais, sem um local único identificado.","contexto_teologico_da_passagem_anterior":"Capítulos anteriores alternam cinismo sobre a vaidade e convites para desfrutar dons de Deus; prepara terreno para conselhos práticos no cap.11.","contexto_teologico_da_passagem_posterior":"O capítulo 12 conclui com chamado ao temor de Deus e lembrança da fragilidade humana, reunindo a tensão presente em cap.11.","genero_literario":"Sabedoria proverbial e reflexiva, composto por máximas e ditos de estilo sapiencial.","autor_e_data":"Tradicionalmente atribuído a Salomão como 'Pregador', com data provável entre o período monárquico tardio e pós-exílico; autoria é final e anônima na crítica moderna.","audiencia_original":"Leitores israelitas interessados em sabedoria prática: líderes, comerciantes, agricultores e buscadores de sentido.","proposito_principal":"Incentivar ação responsável e generosa diante da incerteza, ensinando a viver com sabedoria prática enquanto se reconhece a limitação humana.","estrutura_e_esboco":"Série de ditos: (1) iniciativa e generosidade, (2) conselho sobre prudência perante os ventos incertos, (3) chamar à alegria moderada e sabedoria na juventude.","palavras_chave_e_temas":"incerteza, iniciativa, generosidade, risco, prudência, alegria, temor de Deus."},"analise_exegenetica":{"introducao":"Exegese focalizada nos núcleos do capítulo 11, especialmente na máxima inicial associada ao conselho prático sob incerteza.","analises":[{"verso":"Eclesiastes 11:1 (texto-chave do capítulo)","analise":"A expressão 'lança o teu pão sobre as águas' usa metáfora comercial para estimular generosidade e investimentos de longo prazo; a promessa 'depois de muitos dias o acharás' aponta para retorno incerto mas possível, exigindo fé prática e paciência. Autores como F.F. Bruce e NICOT observam que a imagem não promete ganho imediato, mas encoraja dispersão de recursos como sabedoria diante da imprevisibilidade."},{"verso":"Eclesiastes 11:2-4 (suporte ao ditado)","analise":"Versos sobre multiplicar ações e não esperar por condições perfeitas reforçam a ênfase em iniciativa; crítica à paralisia pela incerteza é consistente com a teologia da ação responsável encontrada em comentaristas como John Stott."},{"verso":"Eclesiastes 11:7-10 (convite à alegria e sabedoria na juventude)","analise":"Convites à alegria equilibrada e à lembrança da fragilidade final reorientam o leitor: aproveitar dons sem dissolução moral, tema que teólogos como R.C. Sproul leem como compatível com temor a Deus e responsabilidade ética."}]},"teologia_da_passagem":{"introducao":"A teologia do capítulo articula providência, finitude humana e ética prática diante da incerteza.","doutrinas":["Soberania e providência divina que permite ação humana responsável.","Vocation e ética do trabalho: agir apesar da imprevisibilidade.","Sabedoria temperada pelo temor de Deus e consciência da mortalidade."]},"temas_principais":{"introducao":"Principais linhas teológicas e éticas que emergem do capítulo.","temas":[{"tema":"Ação proativa diante da incerteza","descricao":"Incentiva tomar iniciativas e repartir riscos em vez de esperar segurança perfeita."},{"tema":"Generosidade e dispersão de recursos","descricao":"Dar e investir são vistos como respostas sábias à imprevisibilidade, com esperança de retorno diferido."},{"tema":"Alegria responsável e consciência da finitude","descricao":"Aproveitar a vida sob limites morais e lembrando a vulnerabilidade humana diante da morte."}]},"explicacao_do_versiculo":{"introducao":"Análise profunda do sentido e implicações da máxima central associada ao capítulo.","significado_profundo":"A metáfora instrui confiar na ação prudente e generosa apesar do resultado incerto; promove paciência, dispersão de risco e esperança prática. Não garante prosperidade automática, mas valoriza a responsabilidade humana dentro da providência divina.","contexto_original":"O público antigo entendia imagens de comércio e navegação; 'lancar pão sobre as águas' podia sugerir enviar carregamentos via mar ou simplesmente repartir alimentos, refletindo práticas de comércio e hospitalidade regionais.","palavras_chave":["lançar","pão","águas"],"interpretacao_teologica":"Teologicamente, o versículo equilibra fé e obra: agir com sabedoria e generosidade como expressão de confiança em Deus, sem prometer resultados garantidos; lembra a limitação humana e a necessidade do temor de Deus como horizonte último."},"personagens_principais":{"introducao":"Figuras implicadas na mensagem do capítulo, embora o livro seja predominantemente reflexivo e anônimo.","personagens":[{"nome":"O Pregador (Qoheleth)","descricao":"Autor-voz que proclama observações de sabedoria, chamando à ação prática e à reflexão sobre a transitoriedade."},{"nome":"Leitores/oradores sapienciais","descricao":"Comunidade inteligente e trabalhadora a quem os conselhos são dirigidos: comerciantes, agricultores e jovens."}]},"aplicacao_contemporanea":{"introducao":"Sugestões práticas para aplicar os ensinamentos em contextos atuais.","pontos_aplicacao":["Agir eticamente e com iniciativa mesmo em tempos de incerteza econômica ou pessoal.","Praticar generosidade e diversificação de recursos como expressão de confiança e responsabilidade.","Equilibrar desfrute da vida com sabedoria moral e lembrança da fragilidade humana."],"perguntas_reflexao":["Em que áreas da minha vida tenho esperado pela condição perfeita em vez de agir com sabedoria?","Como minha generosidade reflete confiança em Deus e cuidado pelo próximo?"]},"referencias_cruzadas":{"introducao":"Passagens que dialogam tematicamente com o capítulo 11.","referencias":[{"passagem":"Provérbios 11:24-25","explicacao":"Ideia semelhante de generosidade que produz retorno: doar e ser próspero é tema sapiencial correlato."},{"passagem":"Mateus 25:14-30 (Parábola dos talentos)","explicacao":"Encoraja uso responsável dos recursos confiados, ressoando com chamada à iniciativa e risco prudente."},{"passagem":"Eclesiastes 12:13-14","explicacao":"Conclusão do livro sobre temer a Deus e observar seus mandamentos, que dá horizonte teológico aos conselhos práticos do cap.11."}]},"simbologia_biblica":{"introducao":"Principais símbolos usados no capítulo e seu significado no discurso sapiencial.","simbolos":[{"simbolo":"Pão","significado":"Sustento e bens materiais; objeto de partilha e investimento."},{"simbolo":"Águas","significado":"Imprevisibilidade, mundo em movimento e meios de comércio; também metáfora do desconhecido."},{"simbolo":"Ventos","significado":"Forças imprevisíveis que podem favorecer ou prejudicar empreendimentos humanos."}]},"interprete_luz_de_cristo":{"introducao":"Leitura cristocêntrica que situa o texto no horizonte do Novo Testamento.","conexao":"Em Cristo, ação responsável e generosidade ganham significado redentivo: investir na obra do Reino e amar o próximo refletem fé ativa; a confiança diante da incerteza repousa na soberania e graça de Deus revelada em Cristo."}}