Explicação Bíblica
Versículo 51: Texto do versículo 51 de Jeremias 51.
{"titulo_principal_e_texto_biblico":{"titulo":"Jeremias 51:51 — Oráculo contra aliados da Babilônia","texto":"Vai contra a terra de Merataim, e contra o povo de Pecod; mata-os e destrói-os totalmente, diz o SENHOR; e faze conforme tudo o que te tenho mandado. (Jeremias 51:51, tradução adaptada)"},"contexto_detalhado":{"introducao":"Este versículo faz parte do grande oráculo contra Babilônia em Jeremias 50–51, anunciando juízo sobre a cidade e seus aliados.","contexto_literario_do_livro":"Jeremias combina profecias oraculares, narrativas autobiográficas e relatos históricos; os capítulos 50–51 formam um bloco dirigido ao julgamento de Babel.","contexto_historico_do_livro":"Situado no final do período do primeiro templo (séculos VII–VI a.C.), o livro reflete a queda de Judá e o papel do Império Neo-Babilônico na região.","contexto_cultural_do_livro":"A cultura é do antigo Oriente Próximo, marcada por impérios expansionistas, alianças tribais e linguagem de tratados e maldições.","contexto_geografico_do_livro":"A ação se centra em Judá e nas potências mesopotâmicas, especialmente a cidade de Babilônia e territórios sob sua influência.","contexto_teologico_do_livro":"Tema central: a soberania de YHWH sobre as nações, justiça divina contra a opressão e chamado ao arrependimento.","contexto_literario_da_passagem":"Jeremias 51 contém oráculos sequenciais; v.51 identifica terras aliadas a Babilônia (Merataim, Pecod) como alvo do juízo.","contexto_historico_da_passagem":"Reflete o colapso das redes de poder babilônicas e punição das populações que sustentavam o domínio imperial.","contexto_cultural_da_passagem":"Nomes como Pecod e Merataim remitem a distritos ou povos mesopotâmicos conhecidos nos registros assírios/babilônicos.","contexto_geografico_da_passagem":"Merataim e Pecod situam-se na planície mesopotâmica; o comando implica ofensiva contra centros regionais de apoio a Babel.","contexto_teologico_da_passagem_anterior":"Os versículos anteriores condenam a corrupção, orgulho e violência de Babilônia, preparando a ação punitiva.","contexto_teologico_da_passagem_posterior":"Os versos seguintes descrevem destruição completa e exultação dos povos que veem a queda de Babel.","genero_literario":"Oráculo profético de juízo (poético-narrativo).","autor_e_data":"Tradição atribui a Jeremias; composição final consolidada pós-conquista babilônica (século VI a.C.).","audiencia_original":"Povo de Judá e as nações vizinhas; leitores posteriores comunitários que refletiam sobre a providência divina.","proposito_principal":"Anunciar o julgamento divino sobre Babilônia e seus aliados como demonstração da justiça de Deus.","estrutura_e_esboco":"Comando de ataque (v.51) inscrito numa série de sentenças que descrevem alvos, causas e consequências do juízo.","palavras_chave_e_temas":"Juízo, soberania de YHWH, alianças imperiais, destruição total, nomes geográficos (Merataim, Pecod)."},"analise_exegenetica":{"introducao":"Análise verso a verso focada em termos hebraicos, sintaxe e implicações históricas.","analises":[{"verso":"Jeremias 51:51","analise":"O verbo imperativo \"vai\" e o comando militar refletem linguagem de chamada profética para ação; 'Merataim' e 'Pecod' são topônimos que representam territórios aliados de Babilônia; 'mata-os e destrói-os totalmente' usa linguagem de herem (consagração à destruição), mostrando juízo irrevogável de YHWH sobre estruturas de poder."}]},"teologia_da_passagem":{"introducao":"A passagem articula verdades teológicas sobre justiça divina e a responsabilidade das nações.","doutrinas":["Soberania de Deus sobre impérios e nações.","Justiça retributiva de Deus contra a opressão.","Juízo como meio de purificação e cumprimento de juramentos proféticos."]},"temas_principais":{"introducao":"Temas centrais destacam-se pela combinação de linguagem judicial e histórica.","temas":[{"tema":"Soberania de Deus","descricao":"O comando direto de YHWH demonstra controle absoluto sobre eventos históricos e nações."},{"tema":"Juízo contra aliados ímpios","descricao":"Não apenas Babilônia, mas seus sustentáculos territoriais recebem punição por participarem da opressão."},{"tema":"Herem/Destruição total","descricao":"A expressão de destruição total indica ruptura completa com a ordem anterior e julgamento solene."}]},"explicacao_do_versiculo":{"introducao":"Interpretação aprofundada do significado lexical, histórico e teológico do versículo.","significado_profundo":"O versículo comunica que o juízo divino contra Babel é amplo e atinge não só o núcleo imperial, mas suas bases regionais, mostrando que a autoridade de YHWH regula a história e pune sistemas opressores.","contexto_original":"Endereçado num cenário pós-imperial em que nomes como Pecod e Merataim designam distritos aliados de Babel; a linguagem militar reflete práticas do Oriente Próximo e a retórica profética de julgamento.","palavras_chave":["Merataim","Pecod","mata-os/destrói-os totalmente"],"interpretacao_teologica":"Teologicamente, a ordem sublinha que Deus julga coletivamente aqueles que sustentam a injustiça; aplicada cristologicamente, lembra que a justiça de Deus confronta estruturas pecaminosas e chama à confiança na providência, conforme comentaristas como F.F. Bruce e R.C. Sproul sobre soberania e justiça divina."},"personagens_principais":{"introducao":"Figuras e entidades centrais referidas no versículo.","personagens":[{"nome":"YHWH (o SENHOR)","descricao":"Agente soberano que emite o comando de juízo; fonte da autoridade profética."},{"nome":"Merataim","descricao":"Território ou povo aliado de Babilônia, aqui representado como alvo do juízo."},{"nome":"Pecod","descricao":"Outro distrito/entidade mesopotâmica associada a Babel, igualmente convocado ao juízo."}]},"aplicacao_contemporanea":{"introducao":"Aplicações éticas e espirituais para leitores atuais, mantendo fidelidade ao sentido bíblico.","pontos_aplicacao":["Entender que Deus é justo e se opõe a sistemas que promovem injustiça e opressão.","Reconhecer responsabilidade comunitária: coletivos e estruturas também são chamados a prestar contas diante de Deus.","Confiar que a providência divina age nos acontecimentos históricos, sem usar o texto para justificar violência privada."],"perguntas_reflexao":["Quais estruturas sociais hoje promovem injustiça e precisam ser confrontadas à luz das Escrituras?","Como equilibramos a certeza do juízo divino com o chamado cristão à graça e reconciliação?"]},"referencias_cruzadas":{"introducao":"Passagens relacionadas que iluminam o juízo de Deus sobre nações e impérios.","referencias":[{"passagem":"Isaías 13:17–22","explicacao":"Oráculo contra Babilônia que traça juízo semelhante, destacando a totalidade da destruição."},{"passagem":"Habacuque 2:6–20","explicacao":"Denúncia contra nações opressoras e linguagem de maldição e retribuição divina."},{"passagem":"Apocalipse 18","explicacao":"Visão apocalíptica da queda de uma grande cidade opressora, ecoando temas de julgamento contra poderes mundanos."}]},"simbologia_biblica":{"introducao":"Símbolos e imagens presentes no versículo com significado teológico.","simbolos":[{"simbolo":"Merataim/Pecod (nomes geográficos)","significado":"Representam as estruturas e comunidades que sustentam um império injusto; simbolizam alvos do juízo divino."},{"simbolo":"Destruição total (herem)","significado":"Símbolo de separação decisiva do que é ímpio, indicando consagração à justiça de Deus."}]},"interprete_luz_de_cristo":{"introducao":"Leitura cristológica e pastoral do versículo à luz de Cristo.","conexao":"Em Cristo, o juízo de Deus não é indiferente ao sofrimento dos oprimidos; sua obra revela que a justiça divina culmina em redenção, convocando a igreja a denunciar injustiças e a proclamar misericórdia e restauração, conforme a síntese de tradição reformada e pastoral (Stott, Lloyd-Jones, Hernandes Dias Lopes)."}}