Explicação Bíblica
Versículo 50: Texto do versículo 50 de Isaías 50.
{"titulo_principal_e_texto_biblico":{"titulo":"Isaías 50 — observação sobre versículo solicitado","texto":"O capítulo 50 de Isaías possui 11 versículos; não existe um versículo 50:50. Apresento análise do capítulo 50 com ênfase em Isaías 50:5 como linha-chave do cântico do Servo: “O Senhor DEUS me abriu os ouvidos, e eu não fui rebelde, nem me retirei.”"},"contexto_detalhado":{"introducao":"Isaías 50 integra o chamado “Segundo Isaías” ou o ciclo do Servo Sofredor, articulando obediência do Servo e a resposta de Israel e das nações.","contexto_literario_do_livro":"O livro combina oráculos de julgamento e consolação; os capítulos 40–55 formam um bloco consolar para o exílio com linguagem de libertação e restauração.","contexto_historico_do_livro":"Tradicionalmente datado no século VIII a.C., muitos estudiosos colocam 40–55 no período do exílio babilônico (século VI a.C.), respondendo à crise do povo exilado.","contexto_cultural_do_livro":"A cultura judaica em cativeiro vivia tensão entre identidade preservada e influência babilônica; as imagens proféticas dialogam com práticas de súplica, sabedoria e culto.","contexto_geografico_do_livro":"O cenário imediato é o exílio na Mesopotâmia e a esperança de retorno a Jerusalém; imagens de estrada e julgamento evocam a rota do exílio e do retorno.","contexto_teologico_do_livro":"Temas centrais são a soberania de Yahweh, a eleição, a justiça redentora e o papel do Servo como agente da restauração divina.","contexto_literario_da_passagem":"Isaías 50 é o terceiro cântico do Servo (50:4–9a) e articula a figura obediente que sofre, defendendo-se diante de opositores e encorajando o povo.","contexto_historico_da_passagem":"Reflete experiência de rejeição e humilhação possivelmente vivida por líder/figura representativa do povo durante o exílio, usando linguagem coletiva e individual.","contexto_cultural_da_passagem":"A linguagem de ouvir, obedecer e sofrer dialoga com valores do servo fiel na tradição hebraica e com práticas de resistência não violenta perante opressores.","contexto_geografico_da_passagem":"Imagens de caminho, púlpito e testemunho evocam espaços urbanos e peregrinos do antigo Oriente Próximo, onde se proclamavam palavras proféticas publicamente.","contexto_teologico_da_passagem_anterior":"O capítulo anterior (49) apresenta o Servo como vocacionado para restaurar Israel e levar luz às nações, preparando o solo para a recusa e perseverança do capit. 50.","contexto_teologico_da_passagem_posterior":"Os capítulos seguintes aprofundam o sofrimento redentor do Servo (cap. 52–53) e culminam na promessa de libertação universal e restauração de Sião.","genero_literario":"Poema profético, canto lírico-crítico, caracterizado por paralelo hebraico, imagens e discurso direto do Servo.","autor_e_data":"Autoridade tradicional: Isaías. Crítica literária: seção (40–55) frequentemente atribuída a um profeta ou círculo no exílio (século VI a.C.).","audiencia_original":"Povo de Judá em situação de cativeiro e as comunidades que lembravam a tradição de Sião; também nação e autoridades estrangeiras como público implícito.","proposito_principal":"Consolar o povo exilado apresentando um Servo obediente cujo sofrimento e fidelidade garantem a intervenção e vindicação de Yahweh.","estrutura_e_esboco":"1) Exposição do Servo e sua vocação (50:4–9a); 2) Apelo à confiança diante do julgamento (50:9b–11); o capítulo contrasta obediência e incredulidade.","palavras_chave_e_temas":"Ouvir/obedecer, rosto/sofrimento, justiça/vindicação, testemunho, confiança em Yahweh."},"analise_exegenetica":{"introducao":"A análise foca em três núcleos textuais do cântico do Servo, com atenção a vocábulos hebraicos, sintaxe e função literária.","analises":[{"verso":"Isaías 50:5","analise":"O verbo 'abriu' (פָּתַח, patach) e 'ouvidos' (אָזְנַיִם, oznaim) indicam capacitação divina para ouvir e obedecer; a negativa dupla enfatiza fidelidade ativa do Servo em face da perseguição."},{"verso":"Isaías 50:6","analise":"A descrição do espancamento e das feridas usa vocabulário médico e judicial para realçar humilhação; o servo é apresentado como vítima atribuída ao sofrimento vicário."},{"verso":"Isaías 50:7","analise":"A afirmação 'não me envergonharei' expressa convicção escatológica; a palavra para 'confiar' ou 'aguardar' (חָכַה/בּוֹטֵחַ) liga-se à resistência sólida fundamentada em Yahweh."}]},"teologia_da_passagem":{"introducao":"O capítulo articula teologicamente a fidelidade do Servo como chave para a restauração, mostrando ligação entre sofrimento humano e propósito divino.","doutrinas":["Cristologia profética: o Servo como figura messiânica que sofre em obediência a Deus.","Soteriologia vicária: o sofrimento do Servo tem dimensão redentora para o povo.","Teísmo providente: Deus capacita e vindica o Servo em justiça e salvação."]},"temas_principais":{"introducao":"Destaco três temas que orientam interpretação teológica e pastoral do capítulo.","temas":[{"tema":"Obediência fiel","descricao":"O Servo demonstra obediência ativa que não recua diante da opressão, modelo de fidelidade a Yahweh."},{"tema":"Sofrimento e vindicação","descricao":"O sofrimento é real e público, mas é integrado ao plano divino que conduzirá à vindicação."},{"tema":"Testemunho e missão","descricao":"O Servo é portador de palavra e testemunho, chamado a falar e suportar em favor da restauração das nações."}]},"explicacao_do_versiculo":{"introducao":"Enfoco em Isaías 50:5, central para o cântico do Servo, expondo significado, contexto e termos-chave.","significado_profundo":"O verso comunica que a obediência do Servo é resultado de uma capacitação divina e de uma decisão consciente de não recuar, implicando missão redentora sofrida.","contexto_original":"Num contexto de humilhação do exílio, o Servo representa um líder ou figura coletiva que, capacitada por Yahweh, aceita a missão apesar da oposição e sofrimento.","palavras_chave":["abriu (patach)","ouvidos (oznaim)","não fui rebelde/retirei (negações de resistência)"],"interpretacao_teologica":"Teologicamente aponta para a cooperação entre ação divina e resposta humana: Deus habilita; o Servo exerce obediência que tem implicações vicariais e messiânicas, antecipando o Servo sofredor plenamente reconhecido no NT."},"personagens_principais":{"introducao":"Personagens são poéticos e teológicos, com funções simbólicas e históricas na narrativa profética.","personagens":[{"nome":"O Servo","descricao":"Figura obediente que sofre em favor de outros, representando Israel e apontando a figura messiânica; central no cântico."},{"nome":"Yahweh (o Senhor DEUS)","descricao":"A fonte da capacitação e vindicação; age soberanamente abrindo os ‘ouvidos’ do Servo e prometendo justiça."},{"nome":"Adversários / o povo descrente","descricao":"Aquilo que rejeita e oprime o Servo, ilustrando resistência humana e a necessidade de confiança em Deus."}]},"aplicacao_contemporanea":{"introducao":"O texto orienta fé prática hoje, oferecendo modelos de resistência fiel e esperança ativa em meio ao sofrimento.","pontos_aplicacao":["Cristãos são chamados a ouvir a voz de Deus e a obedecer mesmo diante de oposição social ou perseguição.","O sofrimento pode ter dimensão redentora quando integrado à missão de proclamar justiça e compaixão.","Confiar em Deus implica perseverança pública no testemunho, sem recuo por medo."],"perguntas_reflexao":["Em que áreas tenho recuado por medo em vez de obedecer à voz de Deus?","Como minha comunidade manifesta fidelidade em contextos de oposição?","De que forma reconhecemos a capacitação divina para perseverar no serviço ao próximo?"]},"referencias_cruzadas":{"introducao":"Passagens do AT e NT iluminam o significado do Servo e a aplicação cristã.","referencias":[{"passagem":"Isaías 53:3–7","explicacao":"Expande o tema do servo sofredor com detalhes sobre rejeição, ferimentos e função redentora, corroborando leitura vicária."},{"passagem":"Filipenses 2:6–8","explicacao":"No NT, Paulo vê em Cristo o modelo de humilhação servil que se assemelha ao Servo do Isaías em obediência até a morte."},{"passagem":"Mateus 26:39","explicacao":"A oração de Jesus no Getsêmani espelha a tensão de obediência e sofrimento presente no cântico, mostrando cumprimento cristológico."}]},"simbologia_biblica":{"introducao":"Símbolos no texto carregam sentido teológico e pastoral imediato para o leitor bíblico.","simbolos":[{"simbolo":"Ouvidos abertos","significado":"Capacitação para ouvir e obedecer a Deus; indica prontidão moral e sobrenatural."},{"simbolo":"Rosto suportando açoites","significado":"Humilhação aceita sem retratação, símbolo de resistência paciente e testemunho fiel."},{"simbolo":"Caminho/pé","significado":"Missão e jornada do Servo como percurso público de proclamação e sofrimento redentor."}]},"interprete_luz_de_cristo":{"introducao":"A leitura cristã vê no Servo de Isaías um prenúncio e revelação de Cristo, encontro entre promessa e cumprimento.","conexao":"Cristo é interpretado no NT como o Servo que, capacitado pelo Pai, sujeitou-se ao sofrimento obediente e foi vindicado pela ressurreição, fazendo de Isaías 50 uma chave para entender sua missão redentora."}}