Isaías 18:18

AMP

Explicação Bíblica

Versículo 18: Texto do versículo 18 de Isaías 18.
{"titulo_principal_e_texto_biblico":{"titulo":"Isaías 18:18 — Envio e convocação das nações","texto":"Naquele tempo se enviará das nações um tributo ao Senhor dos Exércitos, um povo glorioso e temível das extremidades da terra; será levado sobre os montes de Israel."},"contexto_detalhado":{"introducao":"Isaías 18 é uma breve unidade profética sobre as nações distantes e a resposta divina à chamada de símbolos de depósitos/tributos; o v.18 aponta para o envio de um povo ou tributo às montanhas de Israel.","contexto_literario_do_livro":"Isaías combina juízo e salvação; capítulos iniciais anunciam juízo sobre Judá e nações, enquanto o cânon maior desenvolve esperança messiânica e restauração.","contexto_historico_do_livro":"Tradicionalmente atribuído a Isaías do século VIII a.C., o livro reflete crises políticas e invasões assírias; partes posteriores respondem ao exílio e expectativas de restauração.","contexto_cultural_do_livro":"Israel num ambiente oriental próximo, com diplomacia, tributos e símbolos de submissão entre potências; imagética profética usa viagens, montanhas e presentes.","contexto_geografico_do_livro":"A geografia envolve Judá, Jerusalém e as nações vizinhas; referências a 'ilhas' ou 'extremidades da terra' apontam regiões costeiras e longínquas.","contexto_teologico_do_livro":"Tema central: santidade de YHWH, juízo por pecado e promessa de restauração, culminando na soberania universal de Deus sobre as nações.","contexto_literario_da_passagem":"Capítulo 18 funciona como anúncio sobre povos distantes; o v.18 conclui com imagem de envio/convocação de um tributo glorioso às montanhas de Israel.","contexto_historico_da_passagem":"Possível referência a embaixadas de povos tributários ou à expectativa de Deus usar nações para reconhecer e honrar a Sião em momento futuro.","contexto_cultural_da_passagem":"Tributos e embaixadas eram práticas diplomáticas correntes; montes simbolizam o centro cultual e político de Israel (Jerusalém/Sião).","contexto_geografico_da_passagem":"‘Extremidades da terra’ ou ‘ilhas’ indica regiões costeiras longínquas; 'montes de Israel' remete ao próprio território sagrado de Israel e seus centros montanhosos.","contexto_teologico_da_passagem_anterior":"Os versos anteriores anunciam a atenção divina sobre povos distantes e a inevitabilidade da intervenção de Deus nas relações internacionais.","contexto_teologico_da_passagem_posterior":"Versículos seguintes em Isaías expandem temas de convocação das nações e do reconhecimento da soberania de Deus, preparando o leitor para imagens de restauração universal.","genero_literario":"Profecia poética apocalíptica breve, com linguagem simbólica e imagens diplomáticas.","autor_e_data":"Atribuído a Isaías; por questões críticas, partes podem refletir tradições posteriores, mas o v.18 é normalmente situado na circulação do profeta clássico (VIII–VII a.C.).","audiencia_original":"Povo de Judá e leitores das profecias; também constitui mensagem para as nações mencionadas simbolicamente.","proposito_principal":"Anunciar que Deus fará com que nações reconheçam e honrem o Senhor através do envio de tributos/embaixadas às montanhas de Israel.","estrutura_e_esboco":"1) Chamado às nações distantes (vv.1-7); 2) Julgamentos e advertências (vv.8-17); 3) Conclusão sobre envio e tributo (v.18).","palavras_chave_e_temas":"tributo/tributação, nações/ilhas, montes de Israel, glória, convocação, soberania de YHWH."},"analise_exegenetica":{"introducao":"Análise do v.18 considerando texto hebraico, sintaxe e opções de tradução; atenção a termos-chave e suas nuances semânticas.","analises":[{"verso":"Isaías 18:18","analise":"O hebraico fala de 'shilluk' (tributo/presentes) e de um 'am' glorioso e temível; o vocábulo para 'extremidades/ilhas' (ʼiythiyim/ʼiylot) sugere territórios costeiros; construção indica envio designado por YHWH para as montanhas de Israel, possivelmente em missão cerimonial ou política."}]},"teologia_da_passagem":{"introducao":"O versículo revela temas teológicos sobre a universalidade do reconhecimento de Deus e a reunião das nações em torno de Sião.","doutrinas":["Soberania de Deus sobre as nações","Chamado universal e reconhecimento de YHWH","Restauração e centralidade de Sião na economia salvífica"]},"temas_principais":{"introducao":"Componentes temáticos que emergem do versículo e suas implicações teológicas e sociais.","temas":[{"tema":"Soberania universal","descricao":"Deus dirige movimentos das nações e transforma relações políticas para manifestar sua glória."},{"tema":"Convocação e tributo","descricao":"A imagem do tributo simboliza reconhecimento, submissão e participação das nações no culto a YHWH."},{"tema":"Restauração de Sião","descricao":"As 'montanhas de Israel' representam o lugar de restauração e convergência das gentes ao propósito divino."}]},"explicacao_do_versiculo":{"introducao":"Exposição do significado do v.18 em seu enquadramento histórico-teológico e lexical.","significado_profundo":"O versículo anuncia que Deus providenciará para que povos distantes enviem um presente glorioso, indicando reconhecimento e subordinação à autoridade de YHWH e a centralidade de Israel na realização dos propósitos divinos.","contexto_original":"Num cenário em que tributos circulavam entre potências, a profecia subverte expectativas: não é o inimigo que impõe tributo a Israel, mas as nações que vão oferecer tributo sob direção divina, como sinal de restauração e reconhecimento.","palavras_chave":["tributo","glorioso/temível","extremidades da terra","montes de Israel"],"interpretacao_teologica":"Teologicamente aponta para a vindicação do povo de Deus e para a vocação universal de Israel: as nações reconhecerão o Senhor, trazendo honra a Sião; essa imagem antecipa motivações messiânicas e missionais de que a salvação alcança toda a terra."},"personagens_principais":{"introducao":"Figura(s) e coletivos mencionados ou implícitos no versículo.","personagens":[{"nome":"O Senhor dos Exércitos (YHWH)","descricao":"Agentede soberania que ordena o envio e dirige o reconhecimento das nações."},{"nome":"As nações/um povo glorioso","descricao":"Representação das gentes distantes que trazem tributo e reconhecimento a Israel."},{"nome":"Montes de Israel","descricao":"Personificação do lugar sagrado onde o tributo/convocação converge; centro da restauração."}]},"aplicacao_contemporanea":{"introducao":"Sugestões práticas para a vida cristã hoje, derivadas da teologia do versículo.","pontos_aplicacao":["Reconhecer que a missão da igreja é levar reconhecimento a Deus entre as nações, buscando unidade e adoração genuína.","Confiar na soberania de Deus sobre estruturas políticas e sociais, orando para que ele converta corações e direcione povos ao Seu propósito.","Ver os recursos e dons como tributos espirituais a serem oferecidos no lugar adequado — a comunidade de fé e o serviço ao Senhor."],"perguntas_reflexao":["Como minha comunidade pode refletir a centralidade de Deus de modo que outras culturas o reconheçam?","Quais 'tributos' (talentos, recursos) estou disposto a trazer às 'montanhas' de serviço do Senhor?","De que maneira confiamos na soberania de Deus sobre eventos políticos e culturais ao redor do mundo?"]},"referencias_cruzadas":{"introducao":"Passagens relacionadas que iluminam ou ecoam o tema do reconhecimento das nações e tributo a Sião.","referencias":[{"passagem":"Salmos 72:10-11","explicacao":"Visão de reis e nações trazendo tributos e se curvando ao Rei justo, ecoando reconhecimento universal a Deus."},{"passagem":"Isaías 60:3-5","explicacao":"Imagens de nações e riquezas fluindo para Sião, similar ao motivo do envio de tributos e da glória das gentes."},{"passagem":"Romanos 15:11-12","explicacao":"Paulo cita Isaías e demonstra o cumprimento escatológico em que as nações louvam a Deus, aproximando texto profético e missão cristã."}]},"simbologia_biblica":{"introducao":"Símbolos presentes no versículo e seu significado teológico.","simbolos":[{"simbolo":"Tributo","significado":"Reconhecimento, submissão e participação no culto; também sinal de restauração e honra."},{"simbolo":"Montes de Israel","significado":"Lugar de revelação, culto e centralidade redentora; simboliza Sião/Jerusalém como foco da salvação."},{"simbolo":"Extremidades da terra/ilhas","significado":"Alcance universal da missão divina, indicando povos distantes e diversidade geográfica/cultural."}]},"interprete_luz_de_cristo":{"introducao":"Leitura cristológica do versículo conectando Isaías a Cristo e ao plano redentor.","conexao":"Cristo é o cumprimento pleno da convocação das nações: povos trazem 'tributo' em adoração ao Rei messiânico; a igreja, como testemunha, participa desse movimento de reunir todas as gentes a Sião em reconhecimento a Deus através de Jesus."}}