Deuteronômio 7:7

AMP

Explicação Bíblica

Versículo 7: Texto do versículo 7 de Deuteronômio 7.
{"titulo_principal_e_texto_biblico":{"titulo":"Deuteronômio 7:7","texto":"O Senhor não se agradou de vocês e não os escolheu porque eram mais numerosos do que todos os povos; pelo contrário, vocês eram o menor de todos os povos."},"contexto_detalhado":{"introducao":"O versículo afirma a origem da eleição de Israel, ressaltando que não se deu por mérito numérico, mas por iniciativa divina. Faz parte das instruções de Moisés antes da entrada em Canaã.","contexto_literario_do_livro":"Deuteronômio é um conjunto de discursos finais de Moisés que recapitula a lei e reafirma a aliança para a nova geração antes da posse da terra. Serve como renovação do pacto e aplicação da lei ao povo que entra em Canaã.","contexto_historico_do_livro":"Composição final durante ou após o século VII–VI a.C., refletindo tradições mosaicas preservadas e reinterpretadas numa comunidade pós-Êxodo que se organiza em torno da lei. O livro consolida identidade nacional após experiências formativas do êxodo e peregrinação.","contexto_cultural_do_livro":"Insere-se num ambiente do antigo Oriente Próximo onde pactos, lealdades tribais e rivalidades territoriais moldavam identidade coletiva. O discurso mosaico enfatiza separação cultual e social para preservar fidelidade ao Deus de Israel.","contexto_geografico_do_livro":"Endereçado à população israelita na planície de Moabe, às portas da terra prometida, apontando para a transição do deserto para Canaã. O cenário realça a expectativa de conquista e assunção de responsabilidade nacional.","contexto_teologico_do_livro":"Centraliza a aliança, santidade, obediência e promessa; Deus é fiel às suas promessas e espera fidelidade do povo. Temas de eleição, bênção e maldição conforme obediência permeiam o livro.","contexto_literario_da_passagem":"Deuteronômio 7 faz parte de uma unidade que instrui sobre a conquista e a relação com povos da terra, advertindo contra práticas pagãs. O versículo 7 introduz a razão teológica do favor divino.","contexto_historico_da_passagem":"Reflete memória coletiva de uma comunidade que se vê como pequena e dependente, lembrando que a posse da terra é fruto da escolha divina e não de força numérica. Evita interpretações etnocentristas de mérito humano.","contexto_cultural_da_passagem":"Aponta contra a lógica cultural que confere poder e bênção ao maior; sublinha a contracultura da aliança que valoriza a iniciativa de Deus. Enfatiza separação e exclusividade cultual para preservar identidade.","contexto_geografico_da_passagem":"Dirigido ao povo que se prepara para entrar em Canaã, região habitada por nações estabelecidas e maiores em número e poder. O texto visa orientar atitude e confiança diante de adversários territoriais.","contexto_teologico_da_passagem_anterior":"Os versos anteriores instruem sobre não estabelecer alianças com as nações e destruir seus altares, preparando o terreno teológico para falar da escolha divina. Reforçam a santidade e exclusividade do relacionamento com YHWH.","contexto_teologico_da_passagem_posterior":"Versos seguintes (Deut 7:8–11) explicitam que a eleição resulta do amor de Deus e da fidelidade à aliança com os pais e implica obediência e bênção condicionada. A eleição gera responsabilidade moral e cultual.","genero_literario":"Discurso legal-catequético, combinação de retórica sermônica e instrução legislativa dentro do gênero de conselhos de despedida.","autor_e_data":"Tradição atribui a Moisés; composição final provavelmente em tradição escrita ou edição durante os séculos VII–VI a.C. com camadas anteriores mais antigas.","audiencia_original":"A população israelita pronta para entrar em Canaã, especialmente a geração adulta que ouviria a renovação da aliança. Destina-se a líderes e comunidade que assumirão a terra.","proposito_principal":"Reafirmar que a posse da terra é fruto da eleição graciosa de Deus, formar identidade teológica e motivar obediência e dependência. Corrigir concepções de mérito humano.","estrutura_e_esboco":"Breve declaração de fato (v.7), explicação causal (v.8), e instruções práticas e teológicas consequentes (v.9-11). A unidade combina motivo e obrigação.","palavras_chave_e_temas":"Eleição, graça divina, humildade do povo, aliança, mérito negativo."},"analise_exegenetica":{"introducao":"A exegese concentra-se em termos e sintaxe hebraica que enfatizam a iniciativa divina em contraposição ao mérito humano. Observa-se também a função retórica do contraste.","analises":[{"verso":"Deuteronômio 7:7","analise":"O hebraico emprega um contraste enfático: 'não porque fostes muitos' contrapondo-se a 'vós éreis o menor', sublinhando que a escolha (בָּחַר, bahar) é soberana e não proporcional ao número. A frase funciona teologicamente para estabelecer que a eleição tem fundamento na vontade e aliança de Deus, não na vantagem humana."}]},"teologia_da_passagem":{"introducao":"O versículo articula doutrinas centrais sobre eleição e graça no quadro da aliança. Essas doutrinas geram implicações éticas e comunitárias.","doutrinas":["Eleição divina como ato soberano e gracioso, não baseado em mérito humano.","Aliança como contexto da escolha, vinculada à fidelidade de Deus aos patriarcas."]},"temas_principais":{"introducao":"Três temas dominam a leitura teológica e pastoral deste versículo. Cada tema liga doutrina e prática.","temas":[{"tema":"Eleição por graça","descricao":"Deus escolhe Israel por iniciativa própria, colocando a salvação e bênção como resultado da graça divina."},{"tema":"Humildade e dependência","descricao":"A condição de 'menor' da nação convida à humildade e à confiança total em Deus, não em recursos humanos."},{"tema":"Responsabilidade da aliança","descricao":"A eleição implica deveres: obediência e separação para preservar a fidelidade ao pacto."}]},"explicacao_do_versiculo":{"introducao":"O versículo explica por que Israel desfruta do favor divino, rejeitando explicações meritórias e propondo uma base teológica de eleição e aliança. A leitura toma em conta vocabulário e contexto imediato.","significado_profundo":"Afirma que a graça divina precede e determina a bênção nacional; a escolha revela o caráter soberano e fiel de Deus e impõe ao eleito responsabilidade moral. Trata-se de convite à gratidão e à exclusividade cultual.","contexto_original":"Endereçado a uma comunidade pequena e vulnerável prestes a enfrentar povos maiores, o texto legitima a posse da terra como cumprimento da promessa de Deus e desalenta confiança em números ou forças humanas.","palavras_chave":["escolheu (bahar)","menor (qatan)","não por número"],"interpretacao_teologica":"Teologicamente aponta para eleição como ato gratuito e promissorial de Deus, relacionado à fidelidade ao pacto com os patriarcas, e orienta Israel à obediência como resposta à graça recebida."},"personagens_principais":{"introducao":"O versículo articula uma relação entre duas realidades pessoais e corporativas fundamentais. Cada personagem desempenha papel teológico distinto.","personagens":[{"nome":"Senhor (YHWH)","descricao":"A iniciativa soberana da escolha; revela-se como fiel às promessas e independente de mérito humano."},{"nome":"Israel (o povo eleito)","descricao":"Objeto da escolha divina; caracterizado como pequeno e chamado à gratidão e obediência como resposta à eleição."}]},"aplicacao_contemporanea":{"introducao":"O versículo desafia leituras meritocráticas da bênção e convida à confiança em Deus e à humildade comunitária. Aplicações tocam vida pessoal, igreja e ética social.","pontos_aplicacao":["Rejeitar a mentalidade de mérito e reconhecer a graça como fonte da bênção espiritual.","Cultivar humildade e dependência de Deus diante de inseguranças sociais ou numéricas.","Responder à eleição divina com fidelidade à aliança, evidenciada em obediência e amor a Deus."],"perguntas_reflexao":["De que maneiras eu tento atribuir a Deus bênçãos que venho conquistar por mérito próprio?","Como a consciência de ser 'pequeno' diante de desafios promove confiança em Deus em minha vida?","Que responsabilidades práticas decorrem da compreensão de que fomos escolhidos por graça?"]},"referencias_cruzadas":{"introducao":"Texto do Antigo e Novo Testamento reforçam a ideias de eleição, graça e aliança. Estas passagens iluminam o sentido do versículo.","referencias":[{"passagem":"Deuteronômio 7:8","explicacao":"Expande o motivo da escolha: é por amor e por cumprir o juramento feito aos patriarcas, ligando eleição à fidelidade de Deus."},{"passagem":"Deuteronômio 4:37","explicacao":"Reitera que Deus tirou Israel do Egito por amor e por guarda do juramento, reforçando a raiz covenantal da eleição."},{"passagem":"Romanos 9:11-13","explicacao":"No Novo Testamento a eleição é discutida como soberana e não baseada em obras humanas, oferecendo perspectiva teológica complementar sobre escolha divina."}]},"simbologia_biblica":{"introducao":"Alguns termos funcionam como símbolos teológicos que orientam leitura e prática. São imagens breves, carregadas de significado.","simbolos":[{"simbolo":"menor","significado":"Humilhação transformada em condição teológica que aponta à dependência e à graça."},{"simbolo":"escolha","significado":"Sinal da soberania e amor de Deus, indicando iniciativa divina e compromisso aliança."},{"simbolo":"número","significado":"Representa vantagem humana ou mérito aparente que o texto nega como base da bênção divina."}]},"interprete_luz_de_cristo":{"introducao":"A leitura cristológica vê em Deut 7:7 pistas para entender eleição e graça à luz de Cristo. Cristo realiza e amplia a lógica da eleição de Israel para a comunidade da fé.","conexao":"Cristo, pela sua encarnação e obra, manifesta a iniciativa graciosa de Deus que escolhe e salva não por mérito humano; a igreja, como corpo de Cristo, vive a vocação de humildade e fidelidade decorrente dessa eleição."}}